Friday, 2 October 2020

Hatkhola Dutta Bari Old Durga Puja Since 1716


Gobindoshon Dutta Chowdhury  left Andul Rajbari as well as the title"Chowdhury" and came to Gobindopur at 1580 CE. He gain trust of Raja Todar Mal(Secretary of Akbar) that he was appointed as the Governor of the province in 1594.He has Four sons- Baneswar Dutta, Bhuabaneswar Dutta, Ram Narayan Dutta, Bisweswar Dutta.

Ramcharan Dutta, son of Baneswar Dutta, born in 1630 CE at Gabindapur village.He gave up his property of Gabindapur village to British E.I.Coy for construction of the first Fort William (BI. 1696 CE) under the supervision of John Goldsborough, in exchange of a vast amount of land at Chitpore. In 1705 CE, he moved out from Chitpore and settled at Hatkhola (presently whose address is- 2 Madan Mohan Dutta Lane, Kolkata-06).Ramchandra actually didn’t sell his Chitore property to any one, he just left as it is and moved to Hatkhola.
Durga and Kali puja there have started since 1716 CE by him. Ramchandra Dutta became the pioneer of HATKHOLA DUTTA FAMILY.He established a Shiva Lingam shrine at chitpore road (earlier pilgrim rd- because this road would go straight and connect with Kalighat temple which is a pilgrim place) close to his house.It is the old Hatkhola Dutta '. In 1716 CE Ramchandra initiated annual worshiping of Goddess Durga and Kali.
It is said in the old Patna city ‘Chhoti Patan Devi’ shrine situated at Chandi Chowk area in old Patna city was erected by  him .
Ramchandra was married to Durgamoni.
They had five sons- Krishna Chandra, Manikya Chandra, Bharat Chandra, Shyam Chandra and Gorachand. Krishna Chandra’s elder son was Madan Mohan Dutta. He became a merchant and amassed enough wealth.
Madan Mohan had 4 sons and few daughters. 
He was very religious  too. Due to his fame, his house began to known as the ‘Hathkhola Dutta Bari’ and his descendants as the Duttas of Hathkhola. 
Now it is carried on by Sraboni Ghosh,wife of late Supratik Ghosh. 

In the month of Aashar during 'Shukla Nabami', the frame work of the idol is worshipped, which is later used for the making of the idol.After 7 days of Ulta Rath, the main structure is worshipped and the soil is applied twice followed by  application of white colour ,main colour as well as Chokkhu dan on Mahalaya.The  'Chalchitra' is divided into three parts.The upper right side of the 'Chalchitra'  comprises the   painted image of Radha Krishna and the  Bottom  comprises of the image of Chandi of 'Nishumbha' war.On the upper left side of the 'Chalchitra' is the picture of Ram and Sita while at its bottom is Chandi in her 'Shumbho' form.At the top middle of the 'Chalchitra', is the image of Kali and at the bottom is the painted image of 10 avtars of Vishnu.On the curved frame work of the 'Chalchitra', there are 2 parrots and pineapples respectively. Lord Ganesha is  seen to be sitting on the  lotus and Goddess  Lakshmi &  Saraswati  to be standing on lotus. Behind the idol of Lakshmi on the is the image of Shiva on an ox.
Behind the idol of Saraswati is Ram and Hanuman. Goddess Durga's appurtenance, the Lion has a horse face white in colour.On the day of Panchami , when carrying idol to the singhasan , Lord Ganesha will enter first as well as leaving first.We decorate the idol with jewellery, weapons, bracelets, crown,etc
Shasti Pujo & Bel boron takes place in Bodhon ghar. In front of Goddess Durga, Adhibas & Chokkhudan takes place. "Sri" is prepared on Shashti and on Shaptami morning, we proceeds towards the Ganga ghat for "Kolabou Snan" where 
silver fan & umbrella respectively is  needed and a part of our ritual and tradition as well as a mark of Bonedi barir pujo. We return to our house and Puja starts. "Hom" starts in Bodhon Ghar and this  continues till Navami. Our mandap is Shaptasati Mandap, a dedicated sacred place where  Katyayani form of Goddess Durga is worshipped. It helps devotees to gain strength
and courage in difficult times.108 pieces of  Lotuse are offered to Durga maa during Shondhi pujo and 108 Diyas being lightened up in the form of an " OM" 🕉(a word for affirmation or assent intoned as part of a mantra or as a symbolic mystical utterance during meditation). Kheer er Putul (the doll of condensed milk) sacrifices (Shotru Boli- enemy sacrifice)
are still prevalent in the Hatkhola Dutta Bari Old.
Kumari Pujo, an essential part of Durga Puja,  involves worship of an unmarried teenage girl  symbolizing Indian   Goddess  takes place consecutively 4 days namely Saptami , Ashthami, Sondhi pujo and Navami. After the end of "Dakkhinantar", Chandipath stops. Threads attached  to the "Ghot" (earthen water jar or pot) is being cut. Maa Durga's  name is being written 3 times in 3 belpata(vine leaves) each with Alta and being offered to her. Maa Durga's feet is being seen with help of Dorpon,a small mirror.




Accurate time is followed  while doing Boron and shidur khela as well as Bishorjon.We also have the 'Nilkontho' ritual which is considered a good omen when the  second bird flies homeward. One of the birds are set free on the time of immersion while the other one is let out after the immersion. Idol  of Goddess Durga is lifted and  carried on shoulders in such a way that the idol does not touch the ground. Then Idol is carried on two boats which are sailed towards the middle of the river where  the two separates and Goddess Durga is immersed into the water. During the immersion of Goddess Durga, everyone chants " bolo dugga mai ki jai", "asche bochor abar hobe, bochor bochor abar hobe " in the background while  the idol goddess Durga is seen slowly sinking into the river.










Wednesday, 30 September 2020

āϏāϰāĻ•াāϰ āĻ­িāϞা āĻĻুāϰ্āĻ—োā§ŽāϏāĻŦ

 āĻĒুāϜো āφāϏāϞেāχ āĻŦāύ্āϧুāĻŦাāύ্āϧāĻŦāĻĻেāϰ  āĻŽāϧ্āϝে  āφāϞোāϚāύা āĻļুāϰু āĻšā§Ÿ āĻāĻŦাāϰ āĻĒুāϜো⧟ āĻ•াāϰ āĻ•ি āĻĒ্āϞ্āϝাāύ ? āĻ•েāω  āĻŦāϞে āϏাāϰাāϰাāϤ āĻ াāĻ•ুāϰ āĻĻেāĻ–āϤে āϝাāĻŦ , āĻ•েāω āĻŦāϞে āϘুāϰāϤে āϝাāĻŦো āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϰ  āĻŦাāχāϰে ।  āφāϰ  āφāĻŽা⧟  āĻ•েāω āĻŦāϞāϞে  āφāĻŽি āĻšেāϏে āĻļুāϧু āĻŦāϞি āφāĻŽাāϰ āĻŦা⧜িāϤে  āĻĒুāϜো āĻšā§Ÿ। āĻŦ্āϝাāϏ āϤāĻ–āύ āϏāĻŦাāχ āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰে āύে⧟ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜোāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻŦাāĻ•ি āϏāĻŦ āφāύāύ্āĻĻ āĻ•িāĻ›ুāχ āύা। āφāϏāϞে āĻŦা⧜িāϰ  āĻĒুāϜোāϰ āϝে āĻ•ি āĻŽāϜা , āϞিāĻ–ে āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰা āϝা⧟ āύা। āϤাāχ āĻĒ্āϰāϤি āĻŦāĻ›āϰ  āĻĒুāϜোāϰ āφāύāύ্āĻĻেāϰ āĻ•āĻĨা  āωāĻ āϞে āφāĻŽাāϰ  āĻļুāϧু  āφāĻŽাāĻĻেāϰ   āĻŦা⧜িāϰ  āĻĒুāϜোāϰ āĻ•āĻĨা  āĻŽāύে āφāϏে ।

                          



āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜোāϰ āχāϤিāĻšাāϏ āĻ…āύেāĻ•āϟা āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āĻŽāϤোāχ। āĻŽা⧟েāϰ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύাāĻĻেāĻļ  āĻĒে⧟ে  āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ  āĻĸাāĻ•াāϰ  āĻŦিāĻ•্āϰāĻŽāĻĒুāϰে  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰে āĻĻুāϰ্āĻ—াāĻĒুāϜোāϰ āϏূāϚāύা  āĻšā§Ÿ ⧧⧝ā§Ēā§Ļ āϏাāϞে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻĒ্āϰাāĻŖāĻĒুāϰুāώ āϏুঁāϰেāύ্āĻĻ্āϰāĻŽোāĻšāύ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ  āĻšাāϤ āϧāϰে। āφāϰ āϤাāϰāĻĒāϰ āĻĻেāĻļāĻ­াāĻ—েāϰ āĻĒāϰ  āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏāĻĻāϏ্āϝāϰা  āĻšুāĻ—āϞী āϜেāϞাāϰ  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰেāϰ āϝāĻļ⧜া āĻ—্āϰাāĻŽে āĻāϏে āĻŦāϏāĻŦাāϏ āĻļুāϰু āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āĻĻেāĻļ āĻ­াāĻ—েāϰ āϜāύ্āϝ  āφāϰ্āĻĨিāĻ• āĻ…āύāϟāύেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻĒুāϜো  āĻŦāύ্āϧ āĻ•āϰাāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύি⧟ে āύে⧟ āĻ•িāύ্āϤু āφāĻŦাāϰ āĻŽা⧟েāϰ  āϏ্āĻŦāĻĒ্āύাāĻĻেāĻļ āĻĒে⧟ে  āĻāχ āϏোāĻŽā§œা āĻŦাāϜাāϰে  āĻŦা⧜িāϰ āϏাāĻŽāύে  āĻ–োāϞা āĻŽাāĻ ে  āĻŦাঁāĻļেāϰ āĻ–ুāϟি  āĻ“  āĻļা⧜িāϰ  āĻŦে⧜া āĻ“   āĻš্āϝাāϜাāĻ•েāϰ āφāϞো āϜ্āĻŦাāϞি⧟ে āĻĒুāύঃāϰা⧟ āĻĒুāϜো āĻļুāϰু āĻšā§Ÿ। āϏেāχ āĻĨেāĻ•ে āφāϜāĻ“  āĻ“āχ  āϏ্āĻĨাāύেāχ  āĻŽা⧟েāϰ  āĻĒুāϜো  āĻšā§Ÿে  āφāϏāĻ›ে āĻĒāϰāĻŽ্āĻĒāϰা  āĻŽেāύেāχ।āĻ…āύেāĻ•েāϰ āϏাāĻšাāϝ্āϝ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒুāϜোāĻ•ে āĻ…āύেāĻ•াংāĻļে āĻāĻ—ি⧟ে āύি⧟ে āϚāϞেāĻ›ে āφāϜāĻ“। āφāĻŽāϰা āĻ•েāωāχ  āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏāĻĻāϏ্āϝāϰা  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰে  āϏাāϰাāĻŦāĻ›āϰ āĻĨাāĻ•ি āύা। āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻĒুāϜোāϰ ā§Ģ āĻĻিāύ āĻ“ āĻ•িāĻ›ু  āĻŦিāĻļেāώ āĻ•াāϰāĻŖ āĻ›া⧜া āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰে āϝাāĻ“ā§Ÿাāϰ āϏুāϝোāĻ— āĻšā§Ÿে āĻ“āĻ ে āύা।āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒাāĻļে āĻĻāϤ্āϤāĻŦা⧜ি āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āφāĻŽাāϰ āĻĻাāĻĻুāϰ āĻŦা⧜ি āϏাāϰাāĻŦāĻ›āϰ āĻ“āύাāϰাāχ  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜ি āĻĻেāĻ–েāĻļুāύে āϰাāĻ–েāύ। āĻĒুāϜোāϰ  āĻĻিāύāĻ—ুāϞি āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻ•াāϰোāϰāχ  āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϤে  āĻĨাāĻ•া  āĻšā§Ÿ  āύা। āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻ•াāĻ›ে  āĻĒুāϜো āĻŽাāύেāχ  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜িāϰ  āĻĒুāϜোāχ āϏেāϰা।
                                       
āĻĒুāϜোāϰ āϏāĻŽā§Ÿ  āĻšāϞেāχ  āĻ›োāϟāĻŦেāϞা⧟  āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻ–ুāĻŦ   āφāύāύ্āĻĻ āĻšāϤো  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰ āϝাāĻŦো āĻļুāύāϞেāχ । āώāώ্āϟীāϰ āĻĻিāύ  āϏāĻ•াāϞ ā§Ŧ āϟা⧟  āĻŦা⧜ি āĻĨেāĻ•ে āĻŦে⧜ি⧟ে āĻļি⧟াāϞāĻĻা āϏ্āϟেāĻļাāύে  āϝাāĻ“ā§Ÿা। āĻĒুāϜোāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻļি⧟াāϞāĻĻা āϏ্āϟেāĻļাāύেāϰ āĻŦাāχāϰে āĻšাāϜাāϰ āĻĸাāĻ•িāϰা āĻāĻ• āϏাāĻĨে āĻĸাāĻ• āĻŦাāϜাāϤো āϝেāϟা āĻāĻ–āύāĻ“ āĻ—েāϞে āĻĻেāĻ–āϤে āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āϝা⧟। āϏেāχ āĻĸাāĻ•েāϰ āϤাāϞ āĻļুāύāϤে āĻļুāύāϤে āύāĻŽে āĻāĻ•āϰাāĻļ āφāύāύ্āĻĻ āύি⧟ে āϏ্āϟেāĻļাāύেāϰ  āĻ­িāϤāϰ āĻĒৌāĻ›ে  āĻ–ুāĻŦ āĻ•āĻŽ āĻ•āϰে ā§Šā§Ļ āĻĨেāĻ•ে ā§Šā§Ģ āϜāύ  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āφāϤ্āĻŽী⧟āĻĻেāϰ  āϏাāĻĨে āĻĻেāĻ–া āĻšāϤোāχ । āϤাāϰāĻĒāϰ āϏāĻŦাāχ āĻāĻ• āϜা⧟āĻ—া⧟ āĻĻা⧜াāύো āĻšāϤো āĻ“ āϟিāĻ•িāϟ āĻŦ⧜ো āĻ•েāω āĻ•েāϟে āφāύāϤো āĻŦ্āϝাāϏ  āϤাāϰāĻĒāϰ  āĻ•াāϟো⧟া āϞোāĻ•াāϞ āϝা āφāĻ—ে  āϏাāϞাāϰ  āύাāĻŽে āĻ–্āϝাāϤ āĻ›িāϞ। āϏেāχ  āϟ্āϰেāύে āϏāĻŦাāχ āĻŽিāϞে  āĻāĻ•āϟি  āĻ•াāĻŽāϰাāϤে āωāĻ ে  āĻĒ⧜া āĻšāϤো ।  āϟ্āϰেāύেāϰ āĻ•াāĻŽāϰাāϤে  āϝে  āĻĻিāĻ•ে āϤাāĻ•াāϤাāĻŽ āĻļুāϧু  āφāĻŽাāĻĻেāϰ   āĻŦা⧜িāϰ  āϞোāĻ•āϜāύ  āĻĻেāĻ–āϤে jāĻĒেāϤাāĻŽ । āĻ–ুāĻŦ  āφāύāύ্āĻĻ āĻšāϤো  āϜাāύāϞাāϰ āϧাāϰে  āĻŦāϏে  āĻļি⧟াāϞāĻĻা āĻĨেāĻ•ে  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰ  āϝাāĻ“ā§Ÿা । āĻ–ুāĻŦ  āĻŦেāĻļি  āύা  āϟ্āϰেāύে āĻŽাāϤ্āϰ ā§Š āϘāύ্āϟাāϰ āĻĒāĻĨ ।  āϏেāχ  āϝাāϤ্āϰাāϤে āĻ•ি āύা āĻšāϤো āϤāĻ–āύ  āĻ—াāύ, āĻ—āϞ্āĻĒ, āφāĻĄ্āĻĄা āĻ–াāĻ“ā§Ÿা āĻĻাāĻ“ā§Ÿা āĻ“ āĻšাāϏাāĻšাāϏি āĻ•āϰāϤে āĻ•āϰāϤে   āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰ āϏ্āϟেāĻļাāύ  āĻāϏে āĻĒ⧜āϤো  āφāϰ  āϏ্āϟেāĻļাāύে  āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻāĻ• āĻĻাāĻĻু āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĨাāĻ•āϤেāύ  āĻāĻŦং āϏ্āϟেāĻļাāύ āĻŽাāώ্āϟাāϰেāϰ  āϏাāĻĨে  āφāϞাāĻĒ āĻĨাāĻ•া⧟  āϤাāĻ•ে āĻŦāϞে āϰাāĻ–āϤেāύ āĻ•āϞāĻ•াāϤা āĻĨেāĻ•ে  āĻŦা⧜িāϰ āϞোāĻ•āϜāύ āφāϏāĻ›ে āϟ্āϰেāύ  āĻāĻ•āϟু āĻŦেāĻļী  āĻĻাঁ⧜  āĻ•āϰাāĻŦেāύ āĻĒুāϜোāϰ  āϏাāĻŽāĻ—্āϰী, āĻĢুāϞāĻĢāϞ  āϏāĻŦ āύাāĻŽাāύো āĻšāĻŦে āϤাāχ।  āϤাāϰāĻĒāϰ  āφāĻŽāϰা āϏāĻŦাāχ āύেāĻŽে āĻĒ⧜āϤাāĻŽ āφāϰ āϤাāϰāĻĒāϰ  āĻ­্āϝাāύে  āĻŦāϏে  āϝāĻļ⧜া āĻ—্āϰাāĻŽে āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻŦা⧜ি।  āĻāĻ–āύ  āĻāχ  āϟ্āϰেāύ āϝাāϤ্āϰাāϰ āφāϰ  āĻšā§Ÿ  āύা āĻāĻ–āύ  āύিāϜāϏ্āĻŦ  āĻ—া⧜ি  āφāĻĨāĻŦা  āĻ­া⧜াāϰ  āĻ—া⧜ি  āύি⧟েāχ  āĻĒুāϜোāϰ  āϏāĻŽā§Ÿে  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰ  āϝাāĻ“ā§Ÿা  āĻšā§Ÿ। 
   
āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜোāϰ  āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻŦৈāĻļিāώ্āĻ   āĻšāϞো  āϰāĻĨেāϰ āĻĻিāύ  āύিāϜāϏ্āĻŦ  āĻŦাঁāĻļāĻা⧜  āĻĨেāĻ•ে  āĻŦাঁāĻļ āĻ•েāϟে  āĻāύে  āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻŦেঁāϧে  āĻ•ুāϞāĻĒুāϰāĻšিāϤেāϰ āϤāϤ্āϤ্āĻŦাāĻŦāϧাāύে  āĻĒ্āϰāϤিāĻŽা āϤৈāϰিāϰ āĻ•াāϜ  āĻļুāϰু  āĻšā§Ÿ। āĻĒ্āϰāĻĨা āĻŽেāύে  āĻŽāĻšাāϞ⧟াāϰ  āĻĻিāύ  āĻŽা⧟েāϰ  āϚāĻ•্āώুāĻĻাāύ  āĻšā§Ÿ। āώāώ্āϟীāϰ  āĻĻিāύ  āϏāύ্āϧ্āϝা⧟  āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ  āϏāĻĻāϏ্āϝāĻĻেāϰ  āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ• āĻĻāĻŽ্āĻĒāϤি  āϜো⧜  āĻŦেঁāϧে āĻŽা āĻ—āĻ™্āĻ—াāĻ•ে  āĻ—ি⧟ে  āφāĻŽāύ্āϤ্āϰāύ āϜাāύাāύো āĻšā§Ÿ āĻ“ āϤাāϰāĻĒāϰ  āϤাāϰা āĻŽা⧟েāϰ āϏ্āύাāύেāϰ  āϜāϞ āĻŽাāĻĨা⧟ āĻ•āϰে   āĻŦাāĻĻ্āϝāϝāύ্āϤ্āϰ  āϏāĻšāĻ•াāϰে  āĻŦা⧜ি āύি⧟ে  āφāϏা āĻšā§Ÿ।āĻāϰāĻĒāϰ āĻ াāĻ•ুāϰ āĻĻাāϞাāύেāϰ āĻĒাāĻļে  āĻŦেāϞāϤāϞা⧟  āĻŽা⧟েāϰ  āĻŦোāϧāύ  āĻļুāϰু  āĻšā§Ÿ। āĻāϰāĻĒāϰ  āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύ  āϤিāĻĨি āĻŽেāύে āĻĒুāϜোāϰ  āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āφāϰāĻ“ āĻāĻ• āĻĒ্āϰাāĻŖāĻĒুāϰুāώ āĻĄাঃ āĻļৈঁāϞেāύ্āĻĻ্āϰ āϚāύ্āĻĻ্āϰ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ  āϰāϚāύা āĻ•āϰা āĻŽা⧟েāϰ  āĻ—াāύ  āĻŽা ' āĻ•ে  āĻļোāύাāύো  āĻšā§Ÿ  āϏāĻ•āϞে  āĻāĻ•āϤ্āϰে ।  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜো āĻŦৈāώ্āĻŖāĻŦ āĻŽāϤে  āĻšāĻ“ā§ŸাāϤে  āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āĻ•োāύāĻ“  āĻŦāϞি āĻĒ্āϰāĻĨা āύেāχ  āĻāĻŦং  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒুāϜো⧟ āĻŽা' āĻ•ে  āĻ…āύ্āύāĻ­োāĻ— āύ⧟,   āĻĢāϞ āĻ­োāĻ— āĻ“ āϞুāϚি āϏুāϜি āĻ­োāĻ— āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒুāϜোāϰ āϏāύ্āϧিāĻĒুāϜো āĻ–ুāĻŦāχ  āφāĻ•āϰ্āώāύী⧟ ।  āϤাāϰāĻĒāϰ āĻĻāĻļāĻŽীāϤে  āφāĻŽাāĻĻেāϰ  āφāϰāĻ“  āĻāĻ•āϟি āĻŦৈāĻļিāώ্āĻ ্āϝ  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŽা⧟েāϰ  āφāĻļিāϰ্āĻŦাāĻĻ  āύাāϚ āĻ“ āĻ—াāύ āϏāĻšāϝোāĻ—ে  āφāĻŽāϰা  āĻ—্āϰাāĻŽেāϰ  āĻĒ্āϰāϤিāϟি āĻŦা⧜িāϤে  āύāĻ—āϰāĻ•ীāϰ্āϤāύেāϰ  āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে  āĻ›ā§œি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻŦিāĻ•াāϞে āĻ—āĻ™্āĻ—াāϰ āϘাāϟে  āĻŽা'⧟েāϰ āĻŦিāĻĻা⧟ী āĻ—াāύ āĻļুāύি⧟ে  āĻŦিāϏāϰ্āϜāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে  āĻŽাāĻ•ে  āĻŦিāĻĻা⧟  āϜাāύাāύো  āĻšā§Ÿ। āĻļেāώ āĻ•ā§ŸেāĻ• āĻŦāĻ›āϰ āϧāϰে  āφāĻŽāϰা āĻĒুāϜোāϰ  āϏাāĻĨে  āϏাāĻĨে  āĻ•িāĻ›ু  āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•াāϜ āφāĻŽāϰা āĻ•āϰāĻ›ি āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻ•āϞ্āϞোāϞ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ  āĻšাāϤ āϧāϰে। āĻŦāϏ্āϤ্āϰāĻĻাāύ ,āĻ•āĻŽ্āĻŦāϞāĻĻাāύ āĻ…āώ্āϟāĻŽীāϤে  āĻ­োāĻ—āĻĻাāύ ,  āĻŦāϏে āφāĻ•োঁ  āĻĒ্āϰāϤিāϝোāĻ—িāϤা ,  āĻ“  āĻ—্āϰাāĻŽেāϰ  āĻ•ৃāϤি āĻ›াāϤ্āϰীāĻĻেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ  āϜাāύাāύো , āĻ›াāϤা  āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ“ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ  āĻ›োāϟ āϏāĻĻāϏ্āϝেāϰ  āĻĒ্āϰāϚেāώ্āĻ া⧟ āύাāύাāύ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒুāϜোāϰ āĻĒ্āϰāϤিāϟি  āĻĻিāύ āĻ•াāϟে।
                  
āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে  āĻ•āϰ্āĻŽāϏূāϤ্āϰে  āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ  āĻ…āύেāĻ•  āϏāĻĻāϏ্āϝāĻ•েāχ  āĻŦাāχāϰে  āĻĨাāĻ•āϤে āĻšā§Ÿ āĻ•িāύ্āϤু āĻĒুāϜোāϰ  āĻ•ā§ŸেāĻ•āϟি  āĻĻিāύ  āφāύāύ্āĻĻ āωāĻĒāĻ­োāĻ—েāϰ āϜāύ্āϝ āĻ“ āĻŽা⧟েāϰ āϟাāύে  āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻ•াāϜ  āĻĢেāϞে āϰেāĻ–ে āφāĻŽāϰা āĻāĻ•āϤ্āϰিāϤ āĻšāχ  āϏোāĻŽā§œাāĻŦাāϜাāϰে ।  āĻāχ  āĻ­াāĻŦেāχ  āĻĻেāĻ–āϤে  āĻĻেāĻ–āϤে āĻāχ āĻŦāĻ›āϰ  āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜো  ā§Žā§§ āĻŦāĻ›āϰে  āĻĒা āϰাāĻ–āĻ›ে āφāĻŽাāĻĻেāϰ #āϏāϰāĻ•াāϰ_āĻ­িāϞা_āĻĻুāϰ্āĻ—োā§ŽāϏāĻŦ  । āĻŽা⧟েāϰ  āφāĻļিāϰ্āĻŦাāĻĻ  āĻŽাāĻĨা⧟  āύি⧟ে  āĻŦংāĻļ āĻĒāϰāĻŽ্āĻĒāϰা⧟  āĻāχ  āĻ­াāĻŦেāχ  āĻāĻ—ি⧟ে āϝেāϤে āϚাāχ  āĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻĒāϰ āĻŦāĻ›āϰ ।।।। 
















āϧāύ্āϝāĻŦাāĻĻ ।
āĻ›āĻŦি āϏৌāϜāύ্āϝে - Subhrojyoti Sarkar, Subhajit Guha Biswas, Anushree Rudra, Moumita Basu, Sreetama Sarkar, Sanglap Sarkar
āϞেāĻ–া⧟ āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰেāĻ›ে- āĻ•ৌāĻŖিāĻ• āϏāϰāĻ•াāϰ

Sunday, 20 September 2020

āĻ•āϰ āĻŦা⧜িāϰ āĻĒুāϜো

 


āĻ•āϰোāύা āϏুāϰেāϰ āĻ•āϰাāϞāĻ—্āϰাāϏে āφāϜāϏ্āϤāĻŦ্āϧ āĻ­ুāĻŦāύāĻāĻ• āĻ…āύিāĻļ্āϚ⧟āϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝেāĻĄুāĻŦে āφāĻ›েāĻŽাāύāĻŦāϏāĻŽাāϜ, āϚাāϰিāĻĻিāĻ•ে āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĸāĻ•্āĻ•াāύিāύাāĻĻ্āĻāĻŽāϤাāĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āϏāĻ•āϞ āĻĻুঃāĻ–āĻ•āώ্āϟ āĻ­ুāϞি⧟ে āĻĻিāϤে āĻĒাāϰে āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āωāĻŽাāχāϘāϰেāϰ āĻŽেāϝ়েāϰ āϘāϰে āĻĢেāϰাāϰ āϏāĻŽāϝ় āφāϏāύ্āύāφāϰ āĻāϤ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ুāϞāϤাāϰ āĻŽাāĻেāĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝāĻŦাāϰেāϰ āĻŽāϤো āωāĻŽাāϰ āφāĻĻāϰ āϝāϤ্āύে āĻ•োāύ āĻ“ āϤ্āϰুāϟি āĻĨাāĻ•āĻŦেāύা ā§Ŧā§Š āĻŦি āύিāĻŽāϤāϞা āϘাāϟ āϏ্āϟ্āϰিāϟেāϰ" āĻ•āϰāĻŦাāĻĄ়িāϰ"āĻĒূāϜোāϝ়⧧⧝ā§Ŧ⧝ āϏাāϞে āϏ্āĻŦāϰ্āĻ—ীāϝ় āĻĒ্āϰāĻĢুāϞ্āϞāĻ•ুāĻŽাāϰ āĻ•āϰেāϰ āĻšাāϤ āϧāϰে āωāĻŽা āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āφāϏে āύিāĻŽāϤāϞা āϘাāϟ āϏ্āϟ্āϰীāϟেāϰ āĻ•āϰ āĻŦাāĻĄ়িāϤেāϏেāĻĻিāύ āĻĨেāĻ•ে āφāϜ āĻ…āĻŦāϧিāĻĒ্āϰা⧟ ā§Ģ⧍āĻŦāĻ›āϰ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āύিāώ্āĻ াāĻ“ āϏ্āύেāĻšেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āĻŽাāϤৃ āφāϰাāϧāύা āĻšāϝ়ে āφāϏāĻ›ে āĻāχ āĻ­িāϟেāϤে

āĻŽāĻšাāĻĒāĻž্āϚāĻŽীāϰāĻĒুāĻŖ্āϝāϞāĻ—্āύেāĻ•ুāĻŽোāϰāϟুāϞিāĻĨেāĻ•েāĻŽাāϤৃāĻĒ্āϰāϤিāĻŽাāφāϏেāĻ•āϰāĻŦাāĻĄ়িāϤেāĻāϰāĻĒāϰ āϏাāϰাāĻĻিāύ āϧāϰে āϚāϞে āĻ াāĻ•ুāϰ āĻĻাāϞাāύ āϏাāϜিāϝ়ে āϤোāϞাāϰ āĻ•াāϜāĻŦা⧜িāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āϏāĻĻāϏ্āϝ āφāύāύ্āĻĻেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϏাāϜাāύোāϰ āĻ•াāϜে āĻāĻ—ি⧟ে āφāϏে |āϏāĻŦāĻļেāώে āĻĻেāĻŦীāϰ āĻĒāϰāύে āĻ“āĻ ে āϏোāύাāϞী āĻĄাāĻ•েāϰ āϏাāϜāĻāϰ āĻ•োāύāĻ“ āĻ…āύ্āϝāĻĨা āĻšāϝ়āύাāĻāĻ•ে āĻāĻ•ে āϏāĻ•āϞ āĻ…āϏ্āϤ্āϰ āĻĻিāϝ়ে āϏাāϜিāϝ়ে āϤোāϞা āĻšāϝ় āĻŽāĻšিāώāĻŽāϰ্āĻĻিāύীāĻĻেāĻŦীāĻ“ āϤাāϰāĻĒুāϤ্āϰ āĻ•āύ্āϝাāĻĻেāϰ

āĻāϰāĻĒāϰ āĻŽāĻšাāώāώ্āĻ ীāϤে āĻĒ্āϰāĻĨা āĻŽেāύেāχ āĻšāϝ়āĻĻেāĻŦীāϰ āĻŦোāϧāύ

āφāĻĒāύাāϰা āϝাāϰা āĻ…āĻŦāĻ—āϤāύāύ āĻāχ āĻ•āϰāĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻĻূāϰ্āĻ—াāĻĒূāϜা āϏāĻŽ্āĻŦāύ্āϧে, āϤাāĻĻেāϰ āωāĻĻ্āĻĻāĻļ্āϝে āĻŦāϞি, āĻāχ āĻĒূāϜোāϰ āĻāĻ•āϟা āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻŦিāĻļেāώāϤ্āĻŦ āĻšāϞ, āύāĻŦāĻĒāϤ্āϰিāĻ•া āϏ্āύাāύ। āϏāĻĒ্āϤāĻŽীāϰ āϏāĻ•াāϞāĻŦāϞāϤেāχ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϚোāĻ–েāϰ āϏাāĻŽāύে āϝেāĻ›āĻŦিāϟা āĻ­েāϏে āĻ“āĻ ে āϤাāĻšāϞো āĻ­োāϰেāϰ āφāϞো āĻĢোāϟাāϰ āφāĻ—েāχ āĻ—āĻ™্āĻ—াāϰ āϘাāϟে āύāĻŦāĻĒāϤ্āϰিāĻ•া āϏ্āύাāύেāϰ āĻĻৃāĻļ্āϝāϤāĻŦে āĻāχ āĻ•āϰ āĻŦাāĻĄ়িāϰ āύāĻŦ āĻĒāϤ্āϰিāĻ•া āϏ্āύাāύ āĻŦাāĻĄ়িāϤেāχ āϏাāϰা āĻšā§Ÿ āĻ—āĻ™্āĻ—াāϜāϞ āĻāĻŦং āφāϰ āĻ“āύাāύা āωāĻĒাāĻĻাāύ āϏāĻšāϝোāĻ—েāĻāχ āĻĒ্āϰāĻĨা āĻāχ āĻĒূāϜোāϰāĻĒ্āϰাāĻŖ āĻĒুāϰুāώ āϏ্āĻŦāϰ্āĻ—ীāϝ় āĻĒ্āϰāĻĢুāϞ্āϞ āĻ•ুāĻŽাāϰ āĻ•āϰāχ āĻ•াāϝ়েāĻŽ āĻ•āϰে āĻ—েāĻ›েāύ

 

āĻĒূāϜোāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύ āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āώāώ্āĻ ী āĻĨেāĻ•ে āύāĻŦāĻŽী āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϤিāύ āϰāĻ•āĻŽ āĻ­াāϜা, āϞুāϚি āφāϰ āĻŽিāώ্āϟাāύ্āύ āϏāĻšāϝোāĻ—ে āĻŽাāĻ•ে āĻ­োāĻ— āĻ‰ā§ŽāϏāϰ্āĻ— āĻ•āϰা āĻšāϝ়āφāϰ āĻ…āώ্āϟāĻŽী āύāĻŦāĻŽীāϰ āϏāύ্āϧিāĻ•্āώāĻŖে, āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āϏāύ্āϧিāĻĒূāϜোāϰ āϏāĻŽāϝ় āĻāĻ• āĻŽāύ āϚাāϞে āϰāĻŦি āĻļেāώ āύৈāĻŦেāĻĻ্āϝ āĻ…āϰ্āĻĒāĻŖ āĻ•āϰা āĻšāϝ়। āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύ āĻ…āϤ্āϝāύ্āϤ āύিāώ্āĻ াāĻ“ āϧুāĻŽāϧাāĻŽেāϰ āϏাāĻĨে āϏāĻ•āϞ āφāϚাāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰে āĻ•āϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰāĻļুāϧু āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϞোāĻ•āϜāύāχ āύāύ, āĻŦāύ্āϧুāĻŦাāύ্āϧāĻŦ, āφāϤ্āĻŽীāϝ়āϏ্āĻŦāϜāύāĻ“ āĻĒাāĻĄ়াāĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļী āϏāĻ•āϞে āĻ…ংāĻļ āύেāύ āĻ•āϰāĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻŽাāϤৃ āφāϰাāϧāύাāϝ়। āĻ…āώ্āϟāĻŽীāĻĒূāϜোāϰ āĻ…āĻž্āϜāϞি āĻĻিāϤে āĻŦāĻšু āĻŽাāύুāώ āĻ­িāĻĄ় āϜāĻŽাāύ āĻāχ āĻ াāĻ•ুāϰ āĻĻাāϞাāύে। āϤāĻŦে āĻāĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻĒāϰিāϏ্āĻĨিāϤি āĻŽাāĻĨাāϝ় āϰেāĻ–ে āĻ•āϰোāύা āϏāϤāϰ্āĻ•āĻŽূāϞāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϤ āϰāĻ•āĻŽ āφāϝ়োāϜāύ āϏেāϰে āϰাāĻ–া āĻšāϚ্āĻ›েāϤাāϰ āϏাāĻĨে āĻ…āĻž্āϜāϞিāϰ āϏāĻŽāϝ় āĻ­িāĻĄ় āĻāĻĄ়াāύোāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϏাāĻĨে āĻŦেāĻļি āϏংāĻ–্āϝāĻ• āĻŽাāύুāώāĻ•ে āĻĻাāϞাāύে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļেāϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĻেāĻ“āϝ়া āĻšāĻŦেāύা

 āĻĒাঁāϚāĻĻিāύ āĻŽāĻšাāϧুāĻŽāϧাāĻŽেāϰ āĻĒāϰ āφāϏে āĻĻāĻļāĻŽীāϰ āĻŦিāĻĻাāϝ়āĻŦেāϞা। āĻŦেāϜে āĻ“āĻ ে āĻŦিāώাāĻĻেāϰ āϏাāύাāχ

āĻāχ āĻĻিāύ āϏāĻ•āϞ āĻ•াāϜে āĻ…āĻĒāϰাāϜেāϝ় āĻšāĻ“āϝ়াāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ…āĻĒāϰাāϜিāϤ āĻ—াāĻ›েāϰ āĻĒূāϜাāϰ āϚāϞ āϰāϝ়েāĻ›ে āĻ•āϰ āĻŦাāĻĄ়িāϤেāĻāϰāĻĒāϰ āϏূāϰ্āϝাāϏ্āϤেāϰ āĻĒāϰāĻŦিāĻĻাāϝ় āĻĸাāĻ•েāϰ āĻŦোāϞে āĻŽাāϝ়েāϰ āĻŦিāϏāϰ্āϜāύāĻšāϝ় āύিāĻŽāϤāϞা āĻ—āĻ™্āĻ—াāϰ āϘাāϟে

āφāĻŦাāϰāĻ“ āϘāϰেāϰ āĻŽেāϝ়েāϰ āϘāϰে āĻĢেāϰাāϰ āĻ…āĻĒেāĻ•্āώাāϝ় āĻĻিāύ āĻ—োāύে "āĻ•āϰāĻ­িāϟে"āϤāĻŦে āĻāĻŦāĻ›āϰ āĻŦিāĻĻাāϝ় āĻŦেāϞাāϝ় āĻŽাāϝ়েāϰāĻ•াāĻ›ে āĻāĻ•āϟা āĻŦিāĻļেāώ āφāĻŦāĻĻাāϰ āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āĻĨাāĻ•āĻŦেāĻŽা āϝেāύ āĻāχ āĻĻুঃāϏāĻŽā§ŸāĻ•ে āĻ•াāϟিāϝ়ে āĻ“āĻ াāϰ āĻļāĻ•্āϤিāĻ“ āĻļুāĻ­ āϚেāϤāύা āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϏāĻ•āϞāĻ•ে āĻĻি⧟ে āϝাāύ

 








https://www.facebook.com/KAR-BARIR-PUJA-1565077046855788/

 

Thursday, 27 August 2020

āĻšাāĻ“āĻĄ়া āĻļিāĻŦāĻĒুāϰে āĻŦাāĻ— āĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻĻুāϰ্āĻ—োā§ŽāϏāĻŦ

 āĻļ্āϰী āĻĒāϰেāĻļ āϚāύ্āĻĻ্āϰ āĻŦাāĻ— āĻŽāĻšাāĻļāϝ় āĻšাāĻ“āĻĄ়া āĻŦāϞুāĻšাāϟি āĻ…āĻž্āϚāϞেāϰ āĻŦাāĻ— āϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏāĻĒ্āϤāĻŽ āĻĒুāϰুāώ। āĻ…āϞ্āĻĒ āĻŦāϝ়āϏে āĻĒিāϤৃāĻŦিāϝ়োāĻ— āϜāύিāϤ āĻ•াāϰāĻŖে āϤিঁāύি āϝাāĻŦāϤীāϝ় āĻĒৈāϤ্āϰিāĻ• āĻŦিāώāϝ় āϏāĻŽ্āĻĒāϤ্āϤি āϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰে āĻšাāĻ“āĻĄ়া āĻĒাāϤিāĻšাāϞ āĻ…āĻž্āϚāϞে āϚāϞে āφāϏেāύ ā§§ā§¯ā§¨ā§Š āϏাāϞে। āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•াāϞে āĻ•āϰ্āĻŽāϜীāĻŦāύে āĻ•āϞāĻ•াāϤা āĻšাāχāĻ•োāϰ্āϟেāϰ āωāϚ্āϚāĻĒāĻĻāϏ্āĻĨ āĻ…āĻĢিāϏাāϰ āĻšিāϏেāĻŦে āϝāĻĨেāώ্āϟ āύাāĻŽ āĻĄাāĻ• āĻ“ āĻ–্āϝাāϤি āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰেāύ āϤিঁāύি। āĻ•্āϰāĻŽāĻļ āĻšাāĻ“āĻĄ়া āĻļিāĻŦāĻĒুāϰ āĻ…āĻž্āϚāϞে āύāϤুāύ āĻ—ৃāĻš āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āϚāύ্āĻĄীāĻŽāύ্āĻĄāĻĒে āĻ›োāϟ āĻ­াāĻŦে āĻĻেāĻŦী āĻĻুāϰ্āĻ—াāϰ āφāϰাāϧāύা āĻļুāϰু āĻ•āϰেāύ। āϧীāϰে āϧীāϰে āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāϰ āωāύ্āύāϤি āϘāϟে āĻāĻŦং āĻĒাāϰিāĻŦাāϰিāĻ• āĻĒূāϜা āĻŦৃāĻšā§Ž āϰূāĻĒ āĻĒāĻĒāϰিāĻ—্āϰāĻš āĻ•āϰে। āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āϤাঁāĻšাāϰ āϤৃāϤীāϝ় āĻĒুāϰুāώ āĻļ্āϰী āϏৌāϜিāϤ āĻŦাāĻ— āĻĒূāϜাāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻĻ্āĻŦাāϝ়িāϤ্āĻŦ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰেāύ। āϏāϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŦৈāώ্āĻŖāĻŦ āĻŽāϤে āĻāχ āĻĒূāϜা āĻšāϝ়ে āĻĨাāĻ•ে, āĻĒূāϜাāϝ় āĻ•োāύ āϰāĻ•্āϤ āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা āĻšāϝ় āύা। āĻĻেāĻŦী āĻāχ āĻĒāϰিāĻŦাāϰে āĻ•āύ্āϝা āϰূāĻĒে āĻĒূāϜিāϤা āĻšāύ। āĻŽাāĻ•ে āĻŦেāĻŖাāϰāϏী āĻļাāĻĄ়ি āĻ“ āĻ—āĻšāύা āĻĒāϰাāύো āĻšāϝ়। āĻŽাāĻšিāώ্āϝ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻŦāϞে āĻ•োāύ āĻ…āύ্āύāĻ­োāĻ—েāϰ āϰীāϤি āύেāχ। āĻĻেāĻŦীāĻ•ে āĻĒ্āϰāϧাāύāϤ āĻŽিāώ্āϟাāύ্āύ, āĻŽাāϞāĻĒোāϝ়া, āĻ—āϜা, āĻŦোঁāĻĻে, āύিāĻŽāĻ•ি, āĻŽিāĻšিāĻĻাāύা, āĻ•āϚুāϰি, āĻļিāĻ™্āĻ—াāϰা, āϞুāϚিāϰ āύৈāĻŦেāĻĻ্āϝ āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা āĻšāϝ়


āĻĒাāϰিāĻŦাāϰিāĻ• āĻĒ্āϰāĻĨাāύুāϝাāϝ়ী āϏāĻĒ্āϤāĻŽীāϤে ā§¨ā§Š āϟি, āĻ…āώ্āϟāĻŽীāϤে ⧍ā§Ē āϟি āĻāĻŦং āύāĻŦāĻŽীāϤে ⧍ā§Ģ āϟি āϚাāϞেāϰ āύৈāĻŦেāĻĻ্āϝ āĻŽাāĻ•ে āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা āĻšāϝ়। āĻĒ্āϰāϤ্āϝāĻš āϚāύ্āĻĄী, āĻ—ীāϤা āĻ“ āϰাāĻŽাāϝ়āĻŖ āĻĒাāĻ  āĻāχ āĻŦাāĻĄ়িāϤে āĻšāϝ়ে āĻĨাāĻ•ে। āϏāĻĒ্āϤāĻŽীāĻ•ে āύāĻŦāĻĒāϤ্āϰিāĻ•া āĻ—āĻ™্āĻ—াāϝ় āύা āύিāϝ়ে āĻ—িāϝ়ে āĻĻেāĻŦীāĻĒ্āϰāϤিāĻŽাāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āĻĒেāϤāϞেāϰ āĻ—াāĻŽāϞাāϝ় āϏ্āύাāύ āĻ•āϰাāύো āĻšāϝ়। āύāĻŦāĻŽী āĻšোāĻŽেāϰ āĻĒāϰ āφāĻŽিāώ āĻ–াāĻ“āϝ়াāϰ āϰীāϤি āφāĻ›ে। āĻĻāĻļāĻŽীāϤে āĻĒাāύেāϰ āĻাāĻĄ় āĻ–িāϞি āĻŽাāϝ়েāϰ āĻšাāϤে āĻĻিāϝ়ে āĻĻেāĻŦীāĻĒ্āϰāϤিāĻŽা āĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰে āϏিঁāĻĻুāϰ āĻ–েāϞাāϰ āĻĒāϰ āĻĻেāĻŦীāĻ•ে āĻŦিāĻĻাāϝ় āϜাāύাāύো āĻšāϝ়।













āĻĻāĻļāĻŽীāϰ āϏāĻ•াāϞে āϏāĻŦ āĻ•াāϜে āĻ…āĻĒāϰাāϜāϝ়েāϰ āϜāύ্āϝ āĻ…āĻĒāϰাāϜিāϤা āĻĒূāϜো āĻ•āϰা āĻšāϝ়।




āĻ•ৃāϤāϜ্āĻžāϤা - āĻļ্āϰী āϏৌāϜিāϤ āĻŦাāĻ—
Pic courtesy : Soujit Baug and Soujit Baug.

Monday, 17 August 2020

āϏাāĻŽāϤা āϚāϟ্āϟোāĻĒাāϧ্āϝাāϝ় āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ ⧍ā§Ģā§Ļ āĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻĒূāϜা

 āϏাāĻŽāϤাāĻŦেāĻĄ়েāϰ āĻ…āĻŽāϰ āĻ•āĻĨাāĻļিāϞ্āĻĒী āĻļāĻ°ā§ŽāϚāύ্āĻĻ্āϰ āϚāϟ্āϟোāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়েāϰ āĻŦāϏāϤāĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻ•াāĻ›েāχ āĻāχ āϐāϤিāĻš্āϝāĻŦাāĻšী āĻĒুāϜো।










āϞেāĻ–া āĻāĻŦং āĻ›āĻŦি: āϏৌāĻĒাāϝ়āύ āϚāϟ্āϟোāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়